При более тщательном изучении исторических пластов выясняется, что автовокзала в Переяславке вообще не существует. Формально он отсутствует в городском поселении с 2018 года, поскольку его основное здание перешло в ведение Пенсионного фонда. Фактически от прежней инфраструктуры сохранились лишь посадочные площадки и одно небольшое помещение. Оно было передано частному предпринимателю на условиях хранения, и он организовал там кассу по продаже билетов на междугородные автобусные рейсы, следующие по всему региону. Однако в последнее время эта деятельность перестала быть экономически целесообразной, в связи с чем предприниматель отказался от аренды данного помещения, как отметила в интервью заместитель главы района Олеся Крупская еще в 2024 году.

Сегодня, как отмечают в районе, жители окрестных населенных пунктов регулярно пользуются автобусами и приезжают на автовокзал в Переяславку в течение дня, однако люди вынуждены ожидать транспорт на открытом воздухе. Основной сложностью, по словам местных жителей, является недоступность элементарных бытовых удобств зимой. Граждане указывают, что при отрицательных температурах на улице невозможность зайти в здание лишает их как возможности посетить санитарный узел, так и просто укрыться в тепле в ожидании транспорта. Многим приходится искать укрытие в ближайших торговых точках или организациях, чтобы как-то сократить время до отправления нужного автобуса. По словам жителей, другого места для ожидания общественного транспорта пока не предусмотрено.

В Хабаровском крае благоустраивают более 50 общественных территорий в 53 городах и селах.